Litigation Associate Attorney — Remote

Job overview

Litigation Associate Attorney is a fully remote role for work on a project training and evaluating next-generation AI systems. The listing identifies Philadelphia, PA, and describes the role as remote; compensation is listed as $140–$400 per year. The work brings legal expertise to AI model training and evaluation. The attorney reviews complex legal and transactional materials, drafts sample agreements and clauses, analyzes legal scenarios, and provides structured feedback. The work helps identify risks and improve the accuracy and practical applicability of AI-generated legal content.

What you'll do

• Review and evaluate litigation and transactional documents
• draft sample agreements and clauses
• analyze legal scenarios and provide structured commentary
• assess data privacy, cross-border transactions, contractual risk, and commercial matters
• develop evaluation criteria and review rubrics
• identify risks and inconsistencies in AI-generated legal content
• collaborate remotely with legal, research, and technology teams.

What we're looking for

Skills & competencies

litigation associate attorney

remote

yo ai labs

legal document review

contract drafting

m&a

private equity

capital markets

data privacy

legal research

ai evaluation

remote collaboration

Work arrangement

• Weekend coverage required

Why this role

The posting seeks attorneys with experience in complex litigation and transactional matters, including M&A, private equity, capital markets, contract drafting, and data privacy.

About the employer

YO AI Labs is hiring for this role. Industry: Offices of Lawyers. Sector: 54.