Back to search

Korean PDF Annotation and Transcription Expert — Remote

Mercor · New York, NY · AI research data annotation

Compensation

$33 – $33 /hr

Employment type

Full-time

Work setting

On-site

Location

New York, NY

Schedule

Day shift

Posted

Apply for this job

You'll be redirected to the employer's application page.

Job overview

The Korean PDF Annotation and Transcription Expert role is remote. The posting states compensation of $34 per hour and identifies the position as contract. Mercor connects creative and technical talent with leading AI research labs. The role supports AI research by sourcing Korean-language PDFs, annotating page structure and reading order, linking related components, and transcribing text faithfully in Hangul, including hanja and handwritten content. It also captures document metadata and reviews another Korean expert’s work.

What you'll do

  • Find publicly accessible Korean PDFs with images, tables, or diagrams and record their sources
  • identify and bound meaningful page regions, assign component types and reading order, and link related regions
  • transcribe Hangul, hanja, and handwritten text accurately and flag illegible areas
  • capture page metadata
  • review a colleague’s work.

What we're looking for

Skills & competencies
korean transcription
pdf annotation
remote
$34/hr
mercor
hangul
hanja
ai training data
document metadata
ocr correction
bilingual transcription
Work arrangement
  • Weekend coverage required

Why this role

Remote work; Korean-language document annotation and transcription for AI research; end-to-end review by a second Korean expert.

About the employer

Mercor is hiring for this role. Industry: All Other Professional, Scientific, and Technical Services. Sector: 54.

Additional details

Industry sector
54
Industry
All Other Professional, Scientific, and Technical Services
Occupation code
27-3042.00
Apply for this job

You'll be redirected to the employer's application page.

Browse more jobs

Listing ID: dcd4b664-d138-4dfc-a6ce-f8f4d8f15783

    Korean PDF Annotation and Transcription Expert… | CollabWORK