Polish Bilingual Expert

Job overview

The Polish Bilingual Expert role is fully remote and listed as full-time; the source identifies the location as remote and the listing location as Houston, TX. Pay is $30–$67 per hour. YO AI Labs is conducting a language and AI training project to improve Polish-language understanding and generation. The expert evaluates Polish audio and documents linguistic observations using established guidelines. Detailed assessments of fluency, pronunciation, and authenticity provide feedback intended to improve AI models’ Polish-language capabilities.

What you'll do

• Evaluate Polish audio for nativeness, fluency, and linguistic quality
• assess pronunciation, intonation, accent, rhythm, and authenticity. Document evaluations and explain decisions in English, follow rubrics and quality standards, collaborate with project coordinators on ambiguous content, and complete assigned reviews accurately by deadlines.

What we're looking for

Skills & competencies

polish bilingual expert

fully remote

yo ai labs

full-time

$30–$67/hr

polish language

english b2+

audio evaluation

linguistic assessment

pronunciation

ai training

quality assurance

Work arrangement

• Weekend coverage required

Why this role

Requires native-level Polish proficiency and B2+ English. No prior AI experience is required; linguistics, phonetics, voice, music, audio engineering, communications, and language evaluation backgrounds are listed as preferred or advantageous.

About the employer

YO AI Labs is hiring for this role. Industry: All Other Professional, Scientific, and Technical Services. Sector: 54.