Bilingual Clinician

Job overview

The Bilingual Clinician role is onsite in New Brunswick, NJ, and is part-time at approximately 15–20 hours per week, with morning and afternoon shifts based on agency needs and client availability. Compensation is not specified. New Brunswick Counseling Center provides outpatient mental health and substance use treatment using a trauma-informed approach. The clinician provides counseling in English and Spanish and supports clients with mental health, substance use, or co-occurring needs. The role contributes to recovery and wellness through assessment, individualized treatment planning, coordinated care, follow-up, and timely clinical documentation.

What you'll do

• Provide individual and group counseling in English and Spanish
• complete intakes, assessments, and treatment plans
• use a respectful, trauma-informed approach
• coordinate care and referrals with prescribers, nurses, case managers, and peers
• follow up after missed visits and assess safety concerns
• complete progress notes and records in myEvolv
• participate in supervision and team meetings
• support Mobile Unit and community-based services as assigned.

What we're looking for

Skills & competencies

bilingual clinician

english and spanish

individual counseling

group counseling

mental health

substance use treatment

trauma-informed care

new brunswick nj

part-time

clinical supervision

mobile unit

community-based services

new brunswick counseling center

Work arrangement

• Weekend coverage required

Benefits & perks

• Sick time (PTO), employer-contributed 401(k), ongoing professional development, clinical supervision, and professional growth opportunities.

Why this role

Clinical supervision is available for eligible LSWs and LACs working toward advanced licensure; applicants seeking supervised clinical hours are welcome.

About the employer

New Brunswick Counseling Center is hiring for this role. Industry: Other Individual and Family Services. Sector: 62.