Bilingual Field Care Coordinator

Job overview

The Bilingual Field Care Coordinator is a field-based role in Orange County, CA, with four days a week of travel for patient engagement and one work-from-home day; the schedule is Monday–Friday, 9:00 a.m.–5:30 p.m. Pay is $30 per hour. Pair Team’s care model combines clinical, behavioral, and social support for high-need patients. The coordinator serves as a primary contact for members with complex needs, conducts in-person visits, and connects members with care and community resources. The role supports care continuity through individualized plans, follow-up, documentation, and collaboration with nurses and behavioral health care managers.

What you'll do

• Serve as primary contact for members with complex medical, behavioral, and social needs
• conduct in-person onboardings and visits at homes, in the community, and at partner organizations
• deliver care packages and collect health readings such as blood pressure
• coordinate services, appointments, and referrals
• collaborate with nurses and behavioral health care managers
• identify barriers to care
• maintain individualized care plans and timely documentation
• advocate for members
• participate in collaborative care meetings.

What we're looking for

Skills & competencies

bilingual field care coordinator

field case management

care coordination

spanish required

patient engagement

in-home visits

orange county ca

monday–friday

$30/hr

pair team

mileage reimbursement

health insurance

401(k)

work-from-home day

Work arrangement

• Weekend coverage required

Benefits & perks

• Health, vision, and dental insurance
• 401(k)
• $100 monthly work-from-home expense stipend
• gas and mileage reimbursement
• flexible vacation policy
• and equipment provided.

Why this role

Spanish fluency required. Requires at least one year of in-person field case management or care coordination experience, local familiarity, reliable transportation, a valid driver’s license, and current auto liability insurance. Gas and mileage are reimbursed; a $100 monthly work-from-home expense stipend is offered for WFH days.

About the employer

Pair Team is hiring for this role. Industry: All Other Miscellaneous Ambulatory Health Care Services. Sector: 62.