Bilingual Insurance Sales Associate Producer

Job overview

The Bilingual Insurance Sales Associate Producer role is onsite in Castroville, TX, with compensation of $50,000–$80,000 per year. Texan Roots Insurance is a locally owned Farmers Insurance agency focused on helping Texas families and businesses navigate insurance with clarity and respect. The associate producer builds customer-care and insurance knowledge while developing long-term client relationships. The role uses Spanish and English communication to guide customers, organize follow-up and handoffs, and grow toward role-specific licensing with coaching and ongoing learning.

What you'll do

• Communicate with English- and Spanish-speaking customers
• help customers understand next steps and connect them with the appropriate team member
• organize follow-up and handoffs
• build insurance knowledge and customer-care skills
• participate in team huddles, role-play, coaching, and ongoing learning.

What we're looking for

Skills & competencies

bilingual insurance sales

castroville tx

texan roots insurance

full-time

spanish-english

$50k–$80k/year

associate producer

customer service

insurance licensing

coaching and mentorship

commission opportunities

career growth

Work arrangement

• Weekend coverage required

Benefits & perks

• Paid time off
• flexible schedule
• life insurance
• hands-on training
• career growth opportunities
• uncapped earnings potential
• monthly commission and bonus opportunities
• mentorship.

Why this role

Spanish-English professional speaking, reading, and writing skills are required. Applicants may already hold a Texas insurance license, be working toward one, or be ready to pursue one; the role is matched to current licensing and experience.

About the employer

Texan Roots Insurance Agency LLC is hiring for this role. Industry: Insurance Agencies and Brokerages. Sector: 52.