Codex User (STEM) Expert – Remote

Job overview

The Codex User (STEM) Expert – Remote role is fully remote. Compensation is $80–$100 per hour. The role supports a project focused on improving real-world AI coding capabilities through documentation and evaluation of AI coding tools. The expert documents workflows for using AI coding agents on complex software tasks, explains tool choices and problem-solving approaches, and evaluates agent performance. This feedback helps project stakeholders understand how these tools affect productivity and code quality.

What you'll do

• Document real-world use cases involving AI coding agents such as Copilot and Codex
• share workflows for codebase navigation, debugging, and architectural changes
• provide walkthroughs of feature development and technical problem-solving
• explain tool selection and decision-making
• evaluate AI coding agent performance and provide structured feedback
• collaborate remotely with project stakeholders.

What we're looking for

Skills & competencies

codex user

stem expert

remote

$80–$100/hr

ai coding agents

software development

debugging

codebase navigation

github copilot

claude code

technical documentation

performance evaluation

Work arrangement

• Weekend coverage required

Why this role

No prior AI training experience is required. The posting seeks a current STEM or software professional with hands-on AI coding agent experience; Codex, GitHub Copilot, and Claude Code are listed as examples of relevant tools.

About the employer

YO AI Labs is hiring for this role. Industry: Custom Computer Programming Services. Sector: 54.