Back to search

Serbo-Croatian Court Interpreter

Metlang · New York, NY · Court interpretation and translation services

Compensation

From $100.25 /hr

Employment type

Full-time

Work setting

On-site

Location

New York, NY

Schedule

Day shift

Posted

Apply for this job

You'll be redirected to the employer's application page.

Job overview

The Serbo-Croatian Court Interpreter role is onsite for legal proceedings in New York, NY, and pays $100.25 per hour. Metlang provides forensic interpretation and translation services to federal agencies, including agencies within the U.S. Department of Justice. The interpreter renders spoken material between Serbo-Croatian and English, transcribes and translates material, and analyzes information for legal proceedings. The work requires accurate handling of legal concepts, forensic terminology, and regional language variations.

What you'll do

  • Interpret consecutively or simultaneously
  • transcribe spoken language into written form
  • translate spoken or written material between languages
  • and analyze information for explanation and interpretation.

What we're looking for

Skills & competencies
serbo-croatian court interpreter
court interpreting
legal proceedings
english
serbo-croatian
translation
transcription
new york ny
metlang
$100.25/hr
federal agencies
forensic interpretation
Work arrangement
  • Weekend coverage required

Why this role

Requires at least two years of court interpreting experience, court-ready transcription or translation experience, and expert fluency in English and Serbo-Croatian.

About the employer

Metlang is hiring for this role. Industry: Court Reporting and Stenotype Services. Sector: 56.

Additional details

Industry sector
56
Industry
Court Reporting and Stenotype Services
Occupation code
27-3091.00
Apply for this job

You'll be redirected to the employer's application page.

Browse more jobs

Listing ID: 1a79857c-4b9c-48e8-ad71-317bfc9bb04d

    Serbo-Croatian Court Interpreter at Metlang | CollabWORK