Spanish Content Translator

Job overview

The Spanish Content Translator opportunity is part-time, remote in the United States, and pays $50 per hour. Bixal supports a federally funded public information and communications program serving families and professionals nationwide.

What you'll do

• Translate website pages, PDFs, video captions and subtitles, learning modules, email campaigns, social media, and customer-service content into Spanish. Maintain a terminology glossary
• provide live simultaneous interpretation for webinars and webcasts
• support Spanish-language user research
• review content for plain-language and accessibility standards
• and collaborate with content, design, and engineering teams to publish accurate materials on schedule.

What we're looking for

Skills & competencies

spanish content translator

spanish translation

english-spanish

simultaneous interpretation

webinars

digital content

translation management

plain language

accessibility

user research

remote us

bixal

$50/hour

Work arrangement

• Weekend coverage required

Benefits & perks

• No benefits or equipment are provided for independent contractors.

Why this role

The posting describes a 1099 independent consulting opportunity at 50% allocation; the contractor provides their own tools, sets their own hours, and invoices for completed work. Bixal states it does not provide benefits or equipment for independent contractors.

About the employer

Bixal is hiring for this role. Industry: All Other Professional, Scientific, and Technical Services. Sector: 54.